Election deniers have reportedly coordinated with the Trump White House on a draft executive order declaring a “national emergency” over elections