Fort Collins Now article uncritically quoted Pueblo Chieftain reporter's inaccurate statements about Media Matters