Fox host suggests audio of Trump discussing secret documents was given to CNN to distract from reporting on Hunter Biden