The two major Spanish-language news networks failed to accurately represent a Newsweek report indicating that Republican presidential nominee Donald Trump violated the U.S. trade embargo against Cuba. On their daily news shows, both networks failed to debunk false claims that the Newsweek report is inconclusive despite the existence of definitive proof that Trump violated the embargo.
In a September 29 article, Newsweek magazine reported that a company controlled by Donald Trump “spent a minimum of $68,000 for its 1998 foray into Cuba at a time when the corporate expenditure of even a penny in the Caribbean country was prohibited without U.S. government approval.” The report published correspondence between Trump and consulting firm Seven Arrows Investment and Development Corp. in which the firm “instructed senior officers with Trump’s company—then called Trump Hotels & Casino Resorts—how to make it appear legal by linking it after the fact to a charitable effort.” Additionally, the former Trump executive admitted that they had taken a trip to Cuba “to give Trump’s company a foothold should Washington loosen or lift the trade restrictions.” From the Newsweek report:
The fact that Seven Arrows spent the money and then received reimbursement from Trump Hotels does not mitigate any potential corporate liability for violating the Cuban embargo. “The money that the Trump company paid to the consultant is money that a Cuban national has an interest in and was spent on an understanding it would be reimbursed,’’ Richard Matheny, chair of Goodwin’s national security and foreign trade regulation group said, based on a description of the events by Newsweek. “That would be illegal. If OFAC discovered this and found there was evidence of willful misconduct, they could have made a referral to the Department of Justice.”
Newsweek pointed out that Trump blatantly lied to Cuban-Americans about this, recalling a luncheon hosted by the Cuban American National Foundation where “he proclaimed he wanted to maintain the American embargo and would not spend any money in Cuba so long as Fidel Castro remained in power.”
Despite clear evidence that Trump acted in violation of the embargo, neither Telemundo nor Univision refuted statements made by Republican officials on their shows that the Newsweek report was inconclusive.
On the September 29 edition of Telemundo’s Noticiero Telemundo, correspondent Angie Sandoval failed to debunk Rep. Mario Diaz-Balart (R-FL)’s claim that the Newsweek report “doesn’t conclude” that “one of Donald Trump’s companies invested within the island”:
REP. MARIO DIAZ-BALART: If one of Donald Trump's companies invested within the island, this would be absolutely unacceptable. But the report that says there was possibly a violation of the law, doesn't conclude that.
Rep. Diaz-Balart also appeared on Univision’s Noticiero Univisión to murk the findings of the report, saying that “if he effectively did business or his company did business within the island, this would be a very serious thing,” implying that the Republican presidential candidate may not have violated the embargo. The Univision report also quoted Sen. Marco Rubio (R-FL), a Trump supporter, who called the Newsweek report “troubling” and said that he “will reserve judgment until we know all the facts and Donald has been given the opportunity to respond.” From the September 29 edition of Noticiero Univisión:
VILMA TARAZONA (CORRESPONDENT): The Republican Cuban-American Senator Marco Rubio, who has said he will vote for Trump, said in a statement, “The article makes serious and troubling accusations. I will reserve judgment until we know all the facts and Donald has been given the opportunity to respond.”
Univision correspondent Vilma Tarazona did not explain that the Newsweek report already provided all of the facts and that the Trump campaign had already responded to the accusations earlier that day when Kellyanne Conway conceded on The View that “they paid money,” inadvertently admitting that he violated the embargo.
Trump has a history of putting his business before other considerations, given that he was rooting for the housing collapse of 2008 for his own profit, he has been charged with fraud for misleading aspiring real estate investors, and has stiffed many employees and small business owners he has contracted for their work.