Noticiero Telemundo | Media Matters for America

Noticiero Telemundo

Tags ››› Noticiero Telemundo
  • After immigrants die in Texas, right-wing media push for policies that would exacerbate the problem

    Experts agree that hardline immigration policies correlate with an increase in immigrant deaths

    ››› ››› DINA RADTKE

    Ten immigrants were killed and many others hospitalized after human traffickers promising to smuggle them into the United States failed to provide them with adequate ventilation or water for the journey. Conservative media figures have responded to the tragedy with calls for stricter immigration laws -- in particular, stricter border enforcement policies and anti-sanctuary city laws -- that experts have said would serve only to exacerbate the problem by diverting immigrants to more dangerous routes and empowering human traffickers without addressing the root causes of immigration.

  • What Spanish-Language Media Can Teach CNN About Immigration Coverage

    Cut Out The Punditry, Bring In The Experts

    Blog ››› ››› CRISTINA LóPEZ G.

    CNN’s immigration coverage could really use an upgrade if it is serious about informing audiences, especially those whose futures depend on the immigration policies President-elect Donald Trump’s administration ends up implementing. CNN could learn from Spanish-language networks Univision and Telemundo, whose segments on Trump’s immigration policies have featured experts on the issue and immigrants who are intimately knowledgeable about the topic, as opposed to panels featuring political pundits.

    One of the issues that came out of Trump’s softball interview with CBS’s 60 minutes, was media speculation of a “softer” tone on immigration, since on CBS Trump seemed to diverge from his campaign promise of deporting all undocumented immigrants. To report on this apparent “softening” and its implications, the November 14 editions of Telemundo’s and Univision’s news shows featured immigration experts, like Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles (CHIRLA) executive director Angélica Salas and immigration attorney Ezequiel Hernández, as well as Lucia A Quiej, an undocumented immigrant who explained her fears regarding Trump’s uncertain plans. Univision also responsibly underlined that all discussions at the moment are only preliminary and that more will certainly be known after Trump’s inauguration takes place in January.

    With the exception of an immigration attorney who wasn’t identified but appeared briefly on Early Start to talk to Brynn Gingras about anti-Trump protests, CNN’s coverage of the same topic on November 14 featured pundits and the network’s own political commentators, such as CNN’s Eugene Scott, Dana Bash, Errol Louis, Michael Smerconish, Maria Cardona, and Jeffrey Toobin. Other guests talking about the topic included The Daily Beast’s Patricia Murphy, Boston Globe’s Matt Viser, Trump supporter André Bauer, and The New York Times’ Alex Burns, none of whom provided a specialized opinion.

    Trump ran a campaign based on extreme anti-immigrant promises. For a significant segment of this country’s population, information about this issue goes beyond political entertainment; it is a tool they need to plan out their futures. They’re waiting for information and listening to every news report on the issue that might determine their destinies. They’re better served by news networks giving their platform to experts who can add some value and produce informed discussions as opposed to well-meaning opinions.

    Images by Sarah Wasko.

  • What You Hear About Trump's Immigration Plan Depends On The Language You Speak

    Blog ››› ››› DINA RADTKE

    Latinos whose lives will be affected by what President-elect Donald Trump’s administration decides to do on the issue of immigration are getting two different messages depending on the language they speak and the news they watch. Conservatives addressing the issue are giving conflicting messages to different audiences, adding to the crippling uncertainty many immigrants are already experiencing. In the span of 12 hours, Telemundo’s Spanish-speaking viewers received a different narrative regarding Trump’s immigration plans than Fox News’ audience did.

    On November 15, Trump’s transition team member Kansas Secretary of State Kris Kobach, who is one of the major architects of Donald Trump’s extreme immigration proposals and has been described as an anti-immigrant zealot, appeared on Fox News’ Fox & Friends and declared regarding the future of undocumented immigrants that, “No person living here illegally gets a free pass.” This means any undocumented immigrant is vulnerable to deportation and contradicts reporting that Trump’s tone on immigration might be getting softer.

    Just hours earlier, RNC Hispanic Media Communications Director Helen Aguirre Ferré reassured Telemundo’s Spanish-speaking audience that, “if you are undocumented, and you haven’t committed a penal crime, you have nothing to worry about” with regards to being deported. From the November 14 edition of Telemundo’s Noticiero Telemundo:

    It is likely that Fox’s audience received the more accurate depiction of Trump’s immigration plan given Kobach’s prominent role in crafting Trump’s hardline immigration proposals and Aguirre Ferré’s record of attempting to sanitize the Trump campaign to Hispanic audiences. This media manipulation allows Trump to curry favor among the right-wing audience on Fox News while spreading a different message to the immigrant population who relies on Spanish-language media and whose uncertain future depends on Trump’s immigration policy.

  • Spanish-Language News Shows Ignore Latina Equal Pay Day

    Blog ››› ››› CRISTINA LóPEZ G.

    News shows on the biggest Spanish-language networks, Univision and Telemundo, failed to mention that November 1 marked Latina Equal Pay Day -- which is the day that Latinas reach an average annual income that matches the average annual income white men earned in 2015 -- meaning it took Latinas nearly two years to earn as much as white men earned on average in 2015.

    Media Matters analyzed coverage of the November 1 editions of Telemundo’s Noticiero Telemundo and Univision’s Noticiero Univisión and Edición Nocturna and found no mentions of Latina Equal Pay Day. In contrast, National Hispanic Leadership Agenda (NHLA) and more than a hundred women’s rights groups and Latino empowerment organizations observed the day by raising awareness and highlighting  research that shows the impact of this wage gap. One study, from the Institute for Women’s Policy Research, found that “if trends over the last 30 years continue, Hispanic women will not see equal pay with White men until 2248, 232 years from now.” The study also found that for Latinas, median annual earnings have in fact declined in most states.

    To many Spanish-speaking Latinos, the top-rated networks Univision and Telemundo are the tools that help them “navigate America.” Research from Pew has found that close to 1.85 million viewers tune in to watch Univision’s daily news cast Noticiero Univisión, while Noticiero Telemundo’s viewership continues to increase. By failing to shine a light on how wage inequality affects Latinas, Spanish-language networks missed an opportunity to empower the community they serve.

  • Trump's Fearmongering Has Forced Hispanic Media To Warn Against Voter Intimidation

    Spanish-Language Outlets Spending Final Weeks Of Election Preparing Viewers In Case Of Voter Suppression

    Blog ››› ››› DINA RADTKE

    Responding to Republican presidential nominee Donald Trump’s comments urging his supporters to be on the lookout for widespread voter fraud on Election Day, Hispanic media have repeatedly debunked the myth that such voter fraud exists and shared resources that their audiences could use if they are harassed -- or see others harassed -- at the polls.

    Since Trump began asserting in mid-October that the presidential election is “rigged” against him because of voter fraud and because “illegal immigrants are voting,” Spanish-language outlets and Latinos in the media have been debunking his false claims and noting that Trump’s accusations threaten American democracy. They also warned that these tactics could intimidate minorities, causing them not to vote. Univision correspondent Juan Carlos Aguiar explained that there is no shortage of “experts who confirm that this position assumed by Trump is very dangerous.” Aguiar’s report featured political analyst José Parra, who pointed out that Trump’s charges of voter fraud exacerbate racial tensions “because ‘electoral fraud’ becomes the equivalent of people of color are voting for many people.” Translated from the October 18 edition of Univision’s Noticiero Univisión: Edición Nocturna:

    JUAN CARLOS AGUIAR (CORRESPONDENT): It’s not just a few experts who confirm that this position assumed by Trump is very dangerous.

    JOSÉ PARRA (POLITICAL ANALYST): Racial tensions become exacerbated because ‘electoral fraud’ becomes the equivalent of people of color are voting for many people, and they think that by not being a white American then therefore you are not an American citizen.

    AGUIAR: In order to avoid possible episodes of racial discrimination, in New York, they created a mobile app to denounce them.

    JOANNA CUEVAS (SPOKESPERSON FOR LATINO JUSTICE): Race, color, national origin, ability to speak English. These are all forms of discrimination that we are monitoring.

    Faced with concerns over violence and the potential for intimidation of minority voters at the polls, Hispanic media have reported on various organizations’ mobilization efforts to protect voting rights on Election Day. La Opinión highlighted the National Association of Latino Elected and Appointed Officials (NALEO)’s request that the Department of Justice send federal election observers “in particular to areas with high percentages of immigrant and Puerto Rican voters,” as well as the organization’s guide for voters, which describes “what to do in case of harassment at the polls.” Univision published an explainer on voter intimidation and what to do when faced with such intimidation, directing readers to resources that could help them. Also, Univision’s late-night news program reported that the Organization of American States (OAS) will be assisting with monitoring polls, while Fusion highlighted the Democratic National Committee’s lawsuit against the Republican National Committee, which alleges that the RNC is assisting Trump in his efforts to suppress voter turnout.

    Despite the deluge of coverage debunking Trump’s false claims, his fear tactics seem to be working. Telemundo reported that because of Trump’s fearmongering about a rigged election and his suggestion that he might not accept the results, 51 percent of Americans are worried that “violence will emerge the day of the elections” and “only 40 percent believe that the transfer of power will be peaceful.”

  • How Trump's "Rigged Election" Claims Impact The Latino Community

    ››› ››› DINA RADTKE

    Latinos in the media are condemning Republican presidential nominee Donald Trump’s baseless claims about the presidential election being “rigged,” calling his unfounded claims “irresponsible” and “reckless” and noting that this tactic “grazes a dangerous line between legal and illegal.” 

  • Spanish-Language News Shows Give Trump A Pass On Violation Of US Embargo Against Cuba

    Blog ››› ››› DINA RADTKE

    The two major Spanish-language news networks failed to accurately represent a Newsweek report indicating that Republican presidential nominee Donald Trump violated the U.S. trade embargo against Cuba. On their daily news shows, both networks failed to debunk false claims that the Newsweek report is inconclusive despite the existence of definitive proof that Trump violated the embargo.

    In a September 29 article, Newsweek magazine reported that a company controlled by Donald Trump “spent a minimum of $68,000 for its 1998 foray into Cuba at a time when the corporate expenditure of even a penny in the Caribbean country was prohibited without U.S. government approval.” The report published correspondence between Trump and consulting firm Seven Arrows Investment and Development Corp. in which the firm “instructed senior officers with Trump’s company—then called Trump Hotels & Casino Resorts—how to make it appear legal by linking it after the fact to a charitable effort.” Additionally, the former Trump executive admitted that they had taken a trip to Cuba “to give Trump’s company a foothold should Washington loosen or lift the trade restrictions.” From the Newsweek report:

    The fact that Seven Arrows spent the money and then received reimbursement from Trump Hotels does not mitigate any potential corporate liability for violating the Cuban embargo. “The money that the Trump company paid to the consultant is money that a Cuban national has an interest in and was spent on an understanding it would be reimbursed,’’ Richard Matheny, chair of Goodwin’s national security and foreign trade regulation group said, based on a description of the events by Newsweek. “That would be illegal. If OFAC discovered this and found there was evidence of willful misconduct, they could have made a referral to the Department of Justice.”

    Newsweek pointed out that Trump blatantly lied to Cuban-Americans about this, recalling a luncheon hosted by the Cuban American National Foundation where “he proclaimed he wanted to maintain the American embargo and would not spend any money in Cuba so long as Fidel Castro remained in power.”

    Despite clear evidence that Trump acted in violation of the embargo, neither Telemundo nor Univision refuted statements made by Republican officials on their shows that the Newsweek report was inconclusive.

    On the September 29 edition of Telemundo’s Noticiero Telemundo, correspondent Angie Sandoval failed to debunk Rep. Mario Diaz-Balart (R-FL)’s claim that the Newsweek report “doesn’t conclude” that “one of Donald Trump’s companies invested within the island”:

    REP. MARIO DIAZ-BALART: If one of Donald Trump's companies invested within the island, this would be absolutely unacceptable. But the report that says there was possibly a violation of the law, doesn't conclude that.

    Rep. Diaz-Balart also appeared on Univision’s Noticiero Univisión to murk the findings of the report, saying that “if he effectively did business or his company did business within the island, this would be a very serious thing,” implying that the Republican presidential candidate may not have violated the embargo. The Univision report also quoted Sen. Marco Rubio (R-FL), a Trump supporter, who called the Newsweek report “troubling” and said that he “will reserve judgment until we know all the facts and Donald has been given the opportunity to respond.” From the September 29 edition of Noticiero Univisión:

    VILMA TARAZONA (CORRESPONDENT): The Republican Cuban-American Senator Marco Rubio, who has said he will vote for Trump, said in a statement, “The article makes serious and troubling accusations. I will reserve judgment until we know all the facts and Donald has been given the opportunity to respond.”

    Univision correspondent Vilma Tarazona did not explain that the Newsweek report already provided all of the facts and that the Trump campaign had already responded to the accusations earlier that day when Kellyanne Conway conceded on The View that “they paid money,” inadvertently admitting that he violated the embargo.

    Trump has a history of putting his business before other considerations, given that he was rooting for the housing collapse of 2008 for his own profit, he has been charged with fraud for misleading aspiring real estate investors, and has stiffed many employees and small business owners he has contracted for their work.

  • Hispanic Media Slam Trump For Defending His “Second Amendment People” Comment By Blaming Media

    ››› ››› DINA RADTKE

    Hispanic journalists are criticizing Republican presidential nominee Donald Trump for doubling down on his comments about “Second Amendment people” being able to “do” something about Democratic presidential nominee Hillary Clinton’s potential judicial nominees, a remark that many interpreted as a call for violence against the Democratic candidate. Hispanic media rehashed Trump’s plethora of reckless statements and noted his pattern of responding to backlash “not with apologies but rather justifications” and by blaming the media.

  • Hispanic Media Silent On Dangerous Bills Targeting Undocumented Immigrants

    Blog ››› ››› DINA RADTKE

    Major Hispanic media news shows were silent on the Senate’s anticipated vote on two Republican-sponsored bills that could present a threat to undocumented immigrants. The proposed measures -- Kate’s Law and the Stop Dangerous Sanctuary Cities Act -- echo anti-immigrant talking points previously spewed by conservative media, which paint undocumented immigrants as violent criminals and sanctuary cities as places that foster violent crime.

    The July 5 editions of some of the most highly viewed Hispanic media news shows -- Univision’s Noticiero Univision, Univision’s Noticiero Univision: Edición Nocturna, and Telemundo’s Noticiero Telemundo -- failed to report on the Senate’s vote on these bills, scheduled for July 6. Both bills, which failed to pass in the Senate, presented serious threats to undocumented immigrants and could in fact undermine crime deterrence capacities in some cities. 

    Senate Bill 2193, dubbed Kate’s Law by Fox News’ Bill O’Reilly, proposed a mandatory minimum prison sentence on undocumented immigrants attempting to re-enter the country. The Fox News host devoted plenty of airtime to fearmongering about undocumented immigrants and repeatedly lobbied to advance the bill through the legislative process. From the June 30 edition of Fox News' The O'Reilly Factor:

    Similarly, conservative news outlets hyped the need to pass Sen. Pat Toomey’s Senate Bill 3100, the Stop Dangerous Sanctuary Cities Act, which would have cut federal funding to “sanctuary cities,” or cities that do not necessarily report undocumented immigrants to the U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) agency if they have not committed a serious crime.

    But both bills would have had negative consequences for human rights and the federal budget. The Daily Beast said Kate’s Law “might do more harm than good” by potentially undoing previous successes in criminal justice reform and increasing America’s overlarge prison population. The Atlantic reported last year that the impact of Kate’s Law would be “dramatic,” and “cost the U.S. Bureau of Prisons an estimated $2 billion per year,” similarly noting that it would be counterintuitive to attempts to reform mass incarceration.

    Additionally, the basis for the failed Stop Dangerous Sanctuary Cities Act was that “sanctuary cities” threaten public safety, yet the American Immigration Lawyers Association and California’s attorney general have both argued that defunding “sanctuary cities” would not hurt public safety and that these types of cities might actually deter crime.