Savage said he sees women who wear burqas as "hateful Nazi[s]" who want to "kill your children"