"Gunny" Bob falsely claimed Rep. Frank accused Bush of "conduct[ing] ethnic cleansing operations in Louisiana to kill African-Americans"