How the Trump-Fox feedback loop nationalized a local city council vote