Fox correspondent parrots CBP, saying that if single adult male migrants aren't detained, "we are literally at risk of losing sovereignty"