CNN anchor allows GOP senator to falsely claim Iran is pursuing a nuclear weapon