Potential DHS immigration director Ken Cuccinelli praised diatribe from anti-Muslim leader Brigitte Gabriel