Fox's Tomi Lahren outraged about new Border Patrol job: "That they had to create a new position to essentially baby-sit illegals is mind-boggling"