Questioner at Fox town hall with Sen. Bernie Sanders has unstated ties to Turning Point USA