Anti-LGBTQ attacks against high-profile queer Americans should be a wake-up call to everyone