Fox host says it’s “disingenuous” to point out government workers aren’t getting paid during the shutdown