CNN's Rick Santorum says Trump’s immigration address showed a “softer side” and was a “compassionate argument”