Trump administration flocks to Fox to recycle discredited statistic about terrorists crossing the southern border