Media coverage of the 2016 election was a disaster. In the new year, reporters should resolve to do better.