The head of Florida’s school safety commission is reportedly feeding the NRA nonpublic information about the Parkland mass shooting