Fox contributor Tom Homan: Media outlets are "playing the game" by showing pictures of women and children teargassed by CBP