Fox News president says his network "supports CNN," but Fox News personalities have been attacking CNN and Jim Acosta on air