On CNN, Stephen Miller's uncle calls his immigration policies "a complete repudiation of the American dream"