Only MSNBC hosted LGBTQ opponents of the Trump-Pence administration's plan to define away trans identities