<em>Fox &amp; Friends</em> guest attributes homelessness in Colorado to legalized marijuana