A New Mexico judge received multiple death threats. Earlier, right-wing social media accounts had spread her contact information.