During unhinged rant, Sean Hannity calls on Mueller to investigate Hillary Clinton for colluding with Russia