The FCC has called out several of Sinclair's sham deal proposals -- but there are many more