Activist groups deliver 600,000 petitions to the FCC demanding the merger of Sinclair and Tribune be stopped