Fox News anchor corrected by guest after falsely claiming Trump did not fire Comey based on the Russia investigation