Scott Pruitt’s EPA blacklists reporters from summit on toxic water contaminants, forcibly removes reporter from the building