Fox guest says James Comey is "very disturbed" and "should be sitting in a prison somewhere"