April Ryan tells CNN about death threats she received after asking if Trump considered resigning during White House press briefing