Ann Coulter wants the US military to kill immigrants attempting to enter the country