Atlanta police and parents of missing CDC official forced to debunk fake news about his disappearance