Anti-abortion group Operation Rescue has become fully “red-pilled” by an 8chan conspiracy theory