Fox News reporter says the Cleveland Indians "caved" to the "far, far left" by removing the Chief Wahoo logo from uniforms