Fox News and Russian state media are promoting a conspiracy theorist's California secessionist ploy