Alex Jones hosts Joe Arpaio and commands his viewers to donate to and volunteer for his Senate campaign