Fox anchor calls a seemingly forced kiss a "hot pursuit," even after a host points out that it was unwanted