Frank Gaffney says allowing transgender troops to serve openly is "at its core a wrecking operation run against the United States military"