Trump’s CIA director met with frequent Fox guest to discuss his claim the DNC hack was an inside job