Facebook’s Sheryl Sandberg promises to “cut” fake news purveyors from “any monetization that we offer”