Pro-Trump media claim “shadow President” Obama is violating the Logan Act