Right-wing media blame everyone from Shakespeare to Snoop Dogg for shooting of Rep. Steve Scalise