An “alt-right”-affiliated candidate nearly won Virginia's GOP gubernatorial primary