What Megyn Kelly didn't tell <em>Today</em> show viewers about the "Russian broadcaster" she interviewed