Kushner's proposal for secret communications with Russia alarms former intelligence officials; right-wing media shrug