ABC News sanitized anti-gay bigotry