O'Reilly claimed Hillary Clinton supports "things most Christians do not," then dismissed example of GOP support for death penalty