O'Reilly still blasting retail chains for apocryphal "Merry Christmas" ban